DFB wants Düsseldorf Jovanovic Lock

Dusseldorf --
The Super-Gau has occurred. Bielefeld Croat Andre Mijatovic ( "I've bled. This was clearly burdened red") Fortuna Serbs Moritz Volz.
Referee's assistant Thomas Dyer wants to know anything, despite a clear view. The dramatic result is that the DFB Control calls because of this alleged "assault" a lock of four games for Fortune's top scorer!
The charge: Bielefeld his opponent Mijatovic Jovanovic is on 80 Minutes immediately before the penalty which Jens Langeneke to 3:2 (changed) have deliberately hit in the face. "This we see very different," said President Peter Frymuth.
Not accept "That is why we are a punishment so easily." Manager Werner Wolf: "We want an oral hearing. And must take place later this week. "
Because on Sunday (13.30 clock) is the hot Derby against neighboring Oberhausen on the schedule - without Jovanovic? The DFB sport court lacks the Audit Follow Fortuna scorer in Rostock (19.12.) And Paderborn (15.1.) And against Union Berlin (22.1.).
The DFB identified since Tuesday against Bielefeld coach Thomas Gerstner ( "The referee team deserves it, never again a play on German soil to whistle") and assistant Frank Eulberg ( "The queer pig has smiled at me after the final whistle too").

Anonymous murder victim buried

Kerpen - in jogging suit and a coffee can full of drugs appeared Jürgen P. (52) on Thursday in the courtroom. With an indifferent face, he heard the murder charge to the public prosecutor.
With a Psalmist had peen hammer according to the indictment of his mother Waltraut († 72), and stepfather, Hans-Joachim B. († 78) in May 2008 his skull shattered after that eight weeks with the corpses in the house lived on the Uhlandstraße.
To start the process before the Cologne Regional Court, only the charge was read out. Reason: S. 's lawyer could not prepare his client in advance of the hearing because the alleged murderer was in the hospital Justice. Only in May, the process continues.
On the edge of hearing came out: After the murder, the murder victims were buried anonymously. The two sisters of the offender, who live in Berlin, were not informed, and still do not know exactly where their parents are buried.
"The process is designed to find peace and can handle a horrible experience," said attorney Karla Vogt-Röller, which represents one of the sisters in the plaintiff.
Read the bloody deed was auchNach Jürgen P. (52) walks>

"Algeria is our destiny"

Cologne --
FC-hero Lukas Podolski played with Germany in Group D.
And already in the first knockout round, there could be a reunion with two colleagues ... Kölsch
Milivoje Novakovic and Miso Brecko meet with Slovenia in Group C with England, the United States and Algeria!
It might have been worse to come for the duo. Nova, therefore, very happy right after the draw for the EXPRESS:
"A good group! England is sure favorite, but we have a chance. If we can thus occur as in the last few games of the qualification, we are the last sixteen. The first game against Algeria will be crucial for us. If we hit that are crack the U.S.. We are all there anyway underestimated. I'm really looking forward to the tournament. "
Good omen for Nova and Co: Only a few months ago gave the English Slovenia in a friendly at Wembley in 1:2 a tough fight. And Captain Robert "Roba" Koren knows the English after several years at West Brom in the Premier League from his waistcoat pocket.
The respect for Tommy idol David Beckham is correspondingly large: "In this tournament, every game is hot," croaked the Beau on the draw, in which he played a magic wand and was involved in the drawing of the balls.

Pesch, the ghost town

Erkelenz --
The death of the village is sealed. Many houses have no numbers more. Doors and windows are screwed up with plywood.
The idyll of the small village Erkelenz Pesch has long been passé. In just two years, the last residents will have to leave Pesch.
Then, the location of the lignite mine Garzweiler II soft. "Here people still live. There is no free lunch, "proclaims a sign on a house.
Background: When the translocation is almost complete, and people come to steal. Heating systems, windows, gates, and even stairs. Anything you can do homeowners. "For this to occur even from the Ruhr and Holland," says Hans-Peter Hoffmann.
Learn More
35,000 people displaced Coal
He lives in Erkelenz-Pesch, the ghost town in which lived only ten years ago 250 people. Then began the translocation. "If at the beginning of pulls away, then the not so striking," says Hoffmann. But now they are only 29 here.
The mine operators, RWE Power has taken over. In the past manicured gardens, the chain has done a great job. Diversion at the entrance gives the impression that there was no longer Pesch.
"It hurts when you see it all," Hoffman admits. He and his wife lived for 26 years in an old farmhouse. They have hired him at that time and fulfilled her dream of life on the land. Then son Yannic (14) and daughter Iris (were 12) to the world.
"Slowly it is time to go," he says. Mentally, they are long on the bounce. Hoffman waits for his owner agrees with the mine operators will. For a long time both to negotiate compensation. Only if enough money, the landlord at the relocation site to build for him. "Another possibility does not exist for us."
But time is running out. Hoffmann have until 30 December 2011 be gone - at the end of the village can be seen when looking across the fields is already closer to excavators.

Friend goes on lion-hunting

Mönchengladbach - Milivoje Novakovic presented with a double against Aue (3:2). Cologne striker marked his season goals ten and eleven.
Monday (20.15 Clock, live on DSF) in the second league summit against 1860 Munich Rob Friend wants to catch up.
Chances are, because outside of the Canada-clipper is hurting much. Unlike Oliver Neuville, who all of his seven goals Ballert Borussia-Park scored, Friend seven of his nine goals in foreign stadiums.
"I can not explain to myself why I tend to meet outside and Olli always at home. We did not play differently. But it does not matter. Mainly a take from us all, "says Friend.
"Moreover, this is still a good division of labor. I would not mind if we kept it, "he adds, grinning. Borussia wants to shoot the "lion's surprise attack." For the seventh time she was in the first quarter of successful - League-Best Value!
"We urge an early goal to shoot. This helps us enormously, because it needs to open up the opposing team, "said Friend.
 The expects an easier task than against Kellerkind Jena (2:1). "The Munich lie five points behind us and play in front of my home crowd. They have a little more pressure than we do. They will try to forward play. This gives us more freedom. "
Originally, after the nozzle tip Friend Kick Game to the test between South Africa and Canada. However, Riese said Rob from participating. He is the rise with Gladbach important than the national team.
Friend: "I spoke with Jos Luhukay and Christian Ziege and we have jointly decided that it is better if I stay here. It's only a friendly game and would become an arduous trip. Instead, I can concentrate fully on Borussia. "